Знаменитая писательница Атака Гризли (sensable) wrote in mayonesa_nax,
Знаменитая писательница Атака Гризли
sensable
mayonesa_nax

Американская мечта

1. Смотрим сериал "Как я встретил вашу маму", серия 9 сезона 1

2. Обращаем внимание на диалог на кухне:

Mrs. Ericksen: OK, Lily, we're putting you on salad duty.

Lily: Oh, I make this great frisee and endive salad with a coriander lime vinaigrette.

Pregnant Mrs. Ericksen: But this is an American holiday.

Mrs. Ericksen: Now that you're going to be a Mrs. Ericksen, I'm going to let you in on a secret recipe. The Ericksen family seven-layer salad.

Lily: Seven-layer salad?

(Mrs. Ericksen hands Lily paper with recipe on it)

Lily: Six cups of mayonnaise? That can't be right.

Mrs. Ericksen: Oh no, dear, sixteen cups.

3. Гуглим и по словам "seven layer salad" находим массу замечательных картинок и рецептиков. И это не кадр из кино!



4. Понимаем, что сценаристы не так уж и преувеличили.

5. Наслаждаемся красотищей!
Tags: нямка в газетах/TV/журналах/книгах, салат с нямкой
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments